ULTREYA e SUSEYA

-

.(para ouvir o vídeo tirar o som do rádio cotonete)

-
A Canção do Peregrino
-
Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia Deus adjuva nos !
-
Tous les matins nous prenons le chemin,
-
Tous les matins nous allons plus loin.
-
Jour après jour, la route nous appelle,
-
C’est la voix de Compostelle.
-
Ultreïa ! Ultreïa !
-
E sus eia Deus adjuva nos !
-
Chemin de terre et chemin de Foi,
-
Voie millénaire de l’Europe,
-
La voie lactée de Charlemagne,
-
C’est le chemin de tous mes jacquets.
-
Ultreïa ! Ultreïa !
-
E sus eia Deus adjuva nos !
-
Et tout là-bas au bout du continent,
-
Messire Jacques nous attend,
-
Depuis toujours son sourire fixe,
-
Le soleil qui meurt au Finistère.
-
Ultreïa ! Ultreïa !
-
E sus eia Deus adjuva nos ! -

-
*********

-

---"ULTREYA" - É uma palavra de origem latina, pronunciada pelos peregrinos que chegavam a Catedral de Santiago como forma de expressar a sua alegria de ter terminado a sua peregrinação.
-
---A palavra Ultreia, vem de Ultra-joia, que significa: "mas alla del jubilo", forma de manifestar a alegria de ter chegado à Catedral de Santiago e a indicação "para frente", para concretizar uma meta, a qual tendo fé iremos alcançar, mesmo perante das dificuldades não deveremos desistir.
-
---A palavra SUSEYA - "para cima", significa a procura de um objectivo que se deve perseguir. A evolução espiritual, por forma atingir a realização humana.

-
ULTREYA “para a frente com coragem”

SUSEYA “para cima”

-
---Uma saudação, um encorajamento no caminho.

-

---Ao Ultreya deve-se responder com Suseya.

-

-

-

SANTIAGO

-

Weather Forecast Weather
Maps